古诗文打卡第17天|大撕兄陪你学习【泊秦淮】
发布时间:2023-06-27 09:00:29 来源:广东中职生 阅读:
《泊秦淮》——杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
译文
迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。
卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。
注释
(1)选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
(2)泊:停泊。
(3)商女:以卖唱为生的歌女。
(4)后庭花:歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
作文大讲堂 | 提升作文格调的8大技巧+50个金句
作文大讲堂 | 还在浪费时间想标题!别说这些[…]
作文大讲堂 | 作文开头结尾技巧整理,学会写[…]
作文讲堂 | 21年新年献词金句大赏!2021了,该我考第一啦
语文大讲堂 | 成语辨析-中华文化的微缩景观
语文讲义 | 词语应用考纲解读、知识梳理、同步练习
语文讲义 | 病句考纲解读、知识梳理、同步练习
语文大讲堂 | 标题符号考纲解读、知识梳理、同步练习
2020年3+证书高考语文考试大纲
语文讲堂 | 五点帮你搞定古诗词“形象鉴赏”题!
语文大讲堂 | 2013-2020年3+证书语文古诗词默写整理!
语文大讲堂 | 放弃了语文6分默写的人,后来怎么样了?
语文大讲堂 | 文言文人物传记高频词总结,背背背!
作文大讲堂 | 积累的作文素材不会运用?这10[…]
语文大讲堂 | 这些语文文学常识,助您考试得高分!
语文大讲堂 | 文言文中美到哭的50个句子,清[…]
语文大讲堂 | 小说阅读不知道如何下手?答题攻略来了!
作文素材|西安地铁、郭老师、邢益凡、英雄、[…]
语文讲堂|大声朗读课文有什么好处!